en proves
Contingut
1 de gener del 2006
La Blocosfera catalana
[Mercè Molist] Els blocs són actualment el fenomen més emergent i popular a Internet. Ho demostren les xifres: cada cinc mesos, es dobla el nombre de blocs al món. La comunitat lingüística catalana no és una excepció. En pocs anys, des del 1999, han sortit blocs en català com bolets, de les més diverses temàtiques i autors, des de persones desconegudes fins a famosos polítics, cantants o escriptors.
Vota:
  • Actualment 4 sobre 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Aquesta revolució ha estat possible gràcies a l'aparició de serveis gratuïts d'allotjament i creació de blocs, que faciliten molt la tasca de mantenir un bloc i permeten que pugui fer-ho una persona sense coneixements tècnics, i també els directoris Catapings i Bitàcoles.net, que ofereixen un punt de partida per localitzar els blocs en català. Aquests serveis són la columna vertebral de la blocosfera catalana, que alguns anomenen Catosfera i que es basa majoritàriament en el voluntariat: ningú hi guanya diners i tot es fa per vocació. Encara que la Catosfera no té la gran influència social i política que han aconseguit els blocs als Estats Units, s'hi acosta cada dia més, aprofitant un forat clau a Catalunya: la manca de mitjans de comunicació en català.


Sumari

1. Introducció
2. Weblog? Dip? Blog? Bitàcola? Bloc?
3. «Mireu què he trobat»
4. Petita història de la blocosfera catalana
5. Serveis per als blocs catalans
6. Qui són aquests blocaires?
7. La catosfera
8. A manera de conclusió


1. Introducció
Hi ha més de catorze milions de persones a tot el món que tenen un bloc a Internet. Dues vegades la població de Catalunya. Cada dia, s'obren 80.000 nous blocs arreu del planeta. Ho diuen les estadístiques, encara que, a Internet, no cal refiar-se de les estadístiques, per ser com és un territori sempre canviant, amb zones que no veuen mai la llum. Unes altres dades, recollides pel cercador de blocs Technorati, asseguren que al món hi ha, com a mínim, més de 20 milions de blocs. Podeu triar les que us vinguin més de gust.

I, encara així, aquests números ja no seran veritat a l'hora que el lector o la lectora llegeixin aquestes línies. Hi haurà molts més blocs al món. Segons un dels estudis més recents sobre el tema, realitzat per l'equip de Technorati i publicat a Sifry's Alerts , el nombre total de blocs es duplica cada cinc mesos, des de fa tres anys. Fet que vol dir que, en tres anys, la blocosfera ha crescut trenta vegades. I, com que cada dia neixen com a mínim 70.000 blocs, ens trobem que n'apareix un de nou cada segon. Més dades vertiginoses: diàriament s'escriuen entre 700.000 i 1,3 milions d'articles que es publiquen als blocs de tot el món, fet que representa 33.000 articles per hora. 9,2 cada segon.


2. Weblog? Dip? Blog? Bitàcola? Bloc?
Només amb aquestes xifres es pot veure que som davant d'una explosió de gran magnitud. Difícil de quantificar al mil.límetre i també difícil d'explicar perquè, per començar, poca gent està d'acord sobre què és un bloc. A Catalunya, a més, tenim la dificultat afegida de com anomenar-ho: en anglès, en diuen weblog i, en català, fins no fa gaire el TERMCAT ho traduïa com a diari interactiu personal, que va donar lloc a l'acrònim "dip". Una traducció molt criticada, perquè s'allunyava excessivament de la paraula original en anglès i no es corresponia exactament amb la definició de weblog. Finalment, el propassat mes d'octubre, el TERMCAT rectificava i decidia una nova traducció: bloc , per anomenar el mitjà, i blocaire, per anomenar la persona que publica en aquest mitjà, que en anglès es diu blogger o weblogger. Aquesta decisió ha portat també pol.lèmica, ja que alguns no consideren que es pugui comparar un bloc -un bloc de notes de paper- amb un weblog i, per tant o per costum, continuen parlant de weblog, blog o també bitàcola. Al llarg d'aquest text el lector veurà que les persones implicades utilitzen indistintament aquests termes.

Posats més o menys d'acord sobre com anomenar-ho, cal consensuar de què estem parlant. El TERMCAT proposa una definició de bloc: “La pàgina web, generalment de caràcter personal o poc institucional, amb una estructura cronològica que s’actualitza regularment i que presenta informació o opinions sobre temes diversos".

(..)

[Descarregar article complert]

Copyright 2005 Mercè Molist.
Verbatim copying, translation and distribution of this entire article is permitted in any digital medium, provided this notice is preserved.
Comentaris
Digues la teva *
Informació Relacionada
Per temes
Des del punt de vista de la tecnologia
Internet
Des del punt de vista local i de les persones
Catalunya
Casa, personal
Comunitat